WARSAW GHETTO


The following are taken from metal stamps (dies), used in the Warsaw Ghetto by the Store District, for letters moving within the Ghetto.  (The image had to be flipped so it could be read.)  I am guessing at meanings of the inscriptions.  Any help would be appreciated.  Please E-mail me if you can help with these.
medalsgolden.net



DORECZENIE 10 Gr. SKLADN. POCZT. DZIE. ZYD.
(Delivery 10 Groszy,  Jewish Store District Post)

DORECZNIE BEZPLATNE SKLADN. POCZT DZIELN. ZYD.
(Free Delivery, Jewish Store District Post).

R.Z.w.W
22 VI 44
S.P.D.Z.
(Possibly: Jewish Council in Warsaw? <<Rada Zydowski w Warszawa>>??
22 June 1944
Jewish Store District Post)


UPDATE 27-IV-2001:
From the Dutch reference book: Ghetto Post tijdens  de IIe w.o. (Ghetto Post during WW II):

R.Z.w.W. = Rada Zydowska w. Warszawie = Jewish council in Warsaw
S.P.D.Z. = Skladnica Picztowa Dzichnicy Zidowskie = Postagency in the Jewish Quarter



CLICK HERE TO RETURN TO STAMP PAGE