Thermae: Hendecasyllables


Hendecasyllables

This form of lyric poetry has eleven syllables per line.

Iste Hydraulus
Oedipus oculos suos ab orbe
Caecos assidue eripit theatro,
Dum tubae resonant simul cum hydraulo.
Curros cornua personant citantes;
Oblectant gladiator et feroces
Turbas ut citharae canent cum hydraulo.
Piscinam calidamve frigidamve
Malo quam mare corporum gregatim,
Balneique mei sonos quam hydrauli.

Cumarum SibyllaPoor Sibyl
Cumarum misere piae Sibyllae,
Cui ampulla focus domusque sola,
Nam vetusta satis diu sacerdos
Vitam agebat, et acriter mori vult.
Take pity on the Sibyl of Cumae,
who, from her bottle, squeaks, "I want to die..."
Nam Sibyllam quidem Cumis ego ipse oculis meis vidi in ampulla pendere,
et cum illi pueri dicerent: "Sibylla, ti theleis;" respondebat illa: "apothanein thelo". (Petronii Saturae, ch.48)

Sacra Moneta
Trans assem sapiens Minerva vadet,
Armis menteque proelio paratis;
Hastam tollit ad impetum potentem,
Et parmam tenet in manu sinistra;
Tritus tempore saeculisque durans,
As sacram faciem mihi revelat.


 

Some famous Romans and me

Questions? Comments? Reach me at: